Av Rubén Adrián Valenzuela, journalist
Jag berättar för en medicinsk vän i Barcelona att min nästa intervjuade kommer att vara Dr. Alain Chiappinelli - som driver Chiropràctic Center of the Spine - och hans entuasimo blir smittsam.
"Chiapinelli", säger min vän, "är, till ryggraden, vad Christian Barnard gick till kardiologi på 1960-talet av förra seklet." Jag berömmer att Barnard tillhandahöll hjärttransplantationer till medicin och att Chiapinelli, såvitt det är känt, inte har uppfunnit något som har att göra med centrala nervsystemet eller behandlingen av ryggkotorna.
"Du ser och ser", insisterar den katalanska läkaren som erkänner att han ofta skickar sina patienter till Chiapinelli-kontoret och att alla blir nöjda med upplevelsen. "Det enda faktum att man i Sitges har skapat en klinik i ryggraden som är en pionjär i Europa, räcker för att jämföra den med de bästa.
- En läkare i Barcelona jämför honom med Christian Barnard. Vad har du gjort, Dr. Chiappinelli, för att starta om terapierna relaterade till ryggraden?
- Inget. Jag har inte uppfunnit något nytt. Jag gör mitt jobb bra och väljer mina kollaboratorier noggrant.
- Min vän säger att Center Chiropràctic som du driver är en lyx
- Jag skulle hellre säga att det är en möjlighet.
Dr. Alain Chiappinelli (52, infödd i Paris, gift och far till två pojkar: Andreas, 11 och Luca, 10), utbildades i sju år på ett universitetscenter i San Lorenzo, Kalifornien, för att lära sig det allt i förhållande till ryggraden. Efter doktorsexamen bosatte han sig i huvudstaden i Frankrike, men en dag, under OS i Barcelona, kom han till Sitges med några vänner. "Det var på en terrass, med kaffe, antagligen här (Café Roy), där jag bestämde mig för att komma och bosätta mig i Sitges."
- Såg du här ett lämpligt fält för företag?
- Inte allt måste mätas i kommersiella termer, även om man inte gör en stor investering för att ägna åt att utöva välgörenhet.
- Jag har fått höra att deras tjänster är mycket dyra för den genomsnittliga medborgaren, som lever på en lön och måste följa socialförsäkringen.
- När det gäller hälsa och välbefinnande är ingenting dyrt. Rätt tid att investera i ryggraden, i ryggproblem, skulle spara mycket pengar i vuxen ålder. Annars är centralkurserna ganska normala: 65 euro den första sessionen och 53 följande.
- Låt oss säga att min rygg gör ont och jag går till hans kontor. Hur många sessioner behöver jag för att lösa problemet?
- Det beror på sjukdomen du lider och att du följer instruktionerna från din terapeut. Varje person är en värld och vi är alla olika världar. Men ju tidigare det läggs i en kiropraktors händer, desto tidigare kommer det att lösa vissa problem och undvika andra. Tänk att vi nu måste leva hundra år och ålder med sjukdomar och smärta blir väldigt långa.
Dr Chiappinelli, som är benägen att skapa metaforer med bilar, särskilt om de är avancerade, är parallella med vården vi erbjuder till våra fordon snarare än till vår kropp. "Om du lägger en bil till verkstaden, " säger han, "och gör en noggrann mekanisk kontroll kan du gå 500 tusen kilometer utan problem. Om du inte tar hand om det och bara titta på tändstiften och enstaka detalj, varje 60 tusen kilometer du måste gå tillbaka till mekanikern för att få "droger" i bensinen ... "
Han pratar också om avancerade bilar när han visar mig den tillgängliga utrustningen i sitt Chiropràctic Center. Mellan Sitges och Barcelona (där han öppnade ett andra samråd) har han 13 mycket moderniserade och mycket datoriserade stolar eller bårar - "dyrare än en Mercedes" - där man kan installera sin misshandlade kropp och känner att hans ben blir och lederna på plats. Han demonstrerar genom att installera mig i en enhet som lyfter eller rör sig i delar, beroende på var led-, muskel- eller senproblem upptäcks. Om saken är på höger sida stiger båren genom det området och rör sig eller glider ner till vänster. Och fördelarna börjar manifestera nästan omedelbart, med hänsyn till att den taktiska effekten, nästan sensuell, av specialistens händer läggs till den mekaniska delen. "En kiropraktor måste ha en speciell touch, nästan bättre än örat eller näsan, " säger han medan han manipulerar ryggen. inom detta yrke kan de göra mycket skada. "
Dr Chiappinelli förklarar att Spanien är ett av två länder som i Europa ännu inte har införlivat kiropraktik i socialförsäkringen och inte har antagit en lag som reglerar denna verksamhet. "Här", säger han, "vem som helst kan göra en kurs på två eller tre veckor och sedan massera, stretcha eller vad de än tänker på, utan att mäta konsekvenserna. Det finns mer än 3 000 av dessa pseudokiropraktorer i Barcelona ensam och inte mer än 150 yrkesverksamma, examen vid prestigefyllda universitet i hela Spanien Fyra av dessa sista läkare (ingen spanska) arbetar med mig på Chiropràctic Center of Sitges, vilket gör att vi kan erbjuda de nivåer av kompetens vi har uppnått ...
