Argentina, Córdoba: De levererar en teknisk rapport om hälsa och miljörisker i Monsanto-anläggningen till invånare i Malvinas Argentinas
FUNAM
Analysera tio riskgrupper, inklusive bekämpningsmedelhantering. Monsanto planerar att initialt använda 350 000 liter insektsmedel och fungicider per år i anläggningen, några extremt farliga.
Dr. Raúl Montenegro, författare till rapporten, diskvalificerade projektmeddelandet som lämnats av Monsanto till regeringen i provinsen Córdoba. "Det är svårt att tro att miljödepartementet har godkänt byggandet av den näst största kornkonditioneringsanläggningen i världen baserat på sådant ofullständigt, opåverkat och förvirrande arbete, " sade han.
Stiftelsen för miljöskydd (FUNAM) informerade om att idag levererades en teknisk rapport om sanitets- och miljöriskerna för kornkornsanläggningen som Monsanto avser att bygga i staden till invånarna i Malvinas Argentinas. Rapporten på 31 sidor är en gemensam produkt från ordföranden för evolutionsbiologi vid psykologiska fakulteten (National University of Córdoba) och från Foundation for the Defense of the Environment (FUNAM). Det skrevs av Dr. Raúl Montenegro, Nobel Prize Alternative 2004.
Rapporten identifierar och analyserar tio grupper av risker för hälsa och miljö. Enligt rapportens författare genererar praktiskt taget alla stadier som inkluderar konditionering av transgene frön allvarliga sanitära och miljömässiga risker, eftersom de hanterar eller släpper ut giftiga ämnen som kan förorena vatten, luft och jord. Detta inträffar under hanteringen av spikarna på majs, som redan är förorenade med bekämpningsmedelsrester; under extraktion och bortskaffande av chalas, marlos och pellets, också förorenade, vars öde inte rensas; under torkningen av spikarna, som eftersom det är en termisk process, frigör rester av bekämpningsmedel och oidentifierade kemiska ämnen, och under den viktiga användningen av insekticider och svampmedel i själva anläggningen, till vilka andra effekter läggs till, såsom produktion av farligt avfall och den betydande användningen av vatten i en halvtor miljö, säger Montenegro.
"I anläggningarna med kornavlagringar och giftiga kemiska ämnen är risken för brand och explosion relativt hög, särskilt för dess dimensioner, eftersom det skulle vara den näst största utsädeskonditioneringsanläggningen i världen. Ovanligt, denna risk analyserades inte tekniskt av projektmeddelandet presenterat av Monsanto ".
Anläggningen "kommer att använda stora volymer mycket giftiga bekämpningsmedel i sina förhärdnings- och fröhärdningsuppgifter, särskilt insekticiderna fabricianidin, metylpyrimifos, cypermetrin, deltametrin och propoxur, och fungiciderna tryfloxistrobin, metallaxyl och ipconazol. Inget av dessa aktiva ingredienser är analyseras i projektmeddelandet som Monsanto lämnade in till regeringen. Anläggningen planerar att initialt använda cirka 250 000 liter bekämpningsmedel per år, en siffra som skulle öka avsevärt när den når sin högsta förväntade storlek, med högst 6 torkar och 216 silor. "
Transgena arter och förlust av livsmedelssuveränitet
Rapporten analyserar också Argentinas produktionssystem i det nuvarande sammanhanget av förstörelse av naturliga miljöer och frånvaron av statliga kontroller. Den behandlar också äganderätt, främst i utländska händer och fördjupar analysen av GM-grödor.
Montenegro hävdar att projektmeddelandet "helt ignorerar basen eller tidigare nivå av bekämpningsmedel som finns i miljön och hos människor. Det höjer inte ens det. Det är nyfiken, eftersom jordarna runt staden och människors vävnader de bor där, de innehåller rester av gamla och nuvarande bekämpningsmedel. Mot bakgrund av detta oacceptabla vakuum, och oavsett vad som händer med anläggningen, måste borgmästaren i Malvinas Argentinas beställa bekämpningsmedelanalyser i jord, blod, urin och bröstmjölk de utsatta människorna. "
"Projektmeddelandet som presenterats av Monsanto för regeringen analyserar inte de transgena formerna som det skulle behandla, inte heller vad deras respektive aggregerade gener är, och inte heller de risker som dessa frön och deras delar har på hälsa och miljön. Det analyserar inte heller effekterna av den större produktionen av transgena majsfrön i den växande förlusten av livsmedelssuveränitet i provinsen, eftersom vi är beroende av frön vars rättigheter tillhör Monsanto. Dessa företag är inte intresserade av att äga marken eftersom de redan äger det som växer ovan Det är det pris som vi betalar för brister och medverkan hos regeringar och nationella organisationer som CONABIA och INASE. "
Han tillade att Monsanto-anläggningen "genom att fördjupa den utvinnande och beroende modellen också skulle öka användningen av bekämpningsmedel, inklusive glyfosat och glufosinat-herbicider, och utsätta tiotusentals människor för dessa och andra giftiga rester, med deras följd av sjukdomar, förarmade jordar, föroreningar och mindre tillgänglighet för vatten, för att producera ett kilo sojabönor måste cirka 2 000 liter vatten passera genom anläggningen, som inte kan återvinnas. "
Cry1Ab-toxin från GM-grödor, en fara för människors hälsa
Rapportens författare indikerar att Monsanto "har skärpt den transgena sidan av vår produktion utan att ha bedömt hälsorisker och miljörisker för dess produkter, med tanke på att Bt-toxiner från Monsanto-frön, såsom Cry1Ab-protein, redan har hittats i blod av gravida kvinnor, i deras foster och icke-gravida kvinnor "(1). Han förklarade att detta toxin "produceras av genen som Monsanto tillsatt till majs och andra grödor och att genom dess toxiska verkan förstör fjärilarnas larver. Dess verkan är enkel. När Cry1Ab kommer in i larven producerar det porer i sitt matsmältningssystem, vilket möjliggör inträde i resten av kroppen av bakterier som normalt lever i tarmen, såsom Escherichia coli och Enterobacter, vilket orsakar en dödlig infektion och döden av larven (2). Att detta toxin har hittats i blod mödrar och foster är därför mycket allvarliga. "
Montenegro tilllade att i februari i år publicerades det arbete som utförts av R. Mesnage och hans kollaboratörer, som visade att samma toxin, Cry1Ab, orsakade döden av mänskliga celler från koncentrationer på 100 delar per miljon (3). Samma grupp forskare använde Round-Up i koncentrationer på 1 till 20 000 delar per miljon, och fann att den hade nekrotiserande verkan och orsakade cellskador från 50 delar per miljon, långt under den utspädning som användes i jordbruket (50% av dödlig dos, dvs 57, 5 delar per miljon). "
"Naturligtvis, " tillade han, "dessa element analyseras inte eller nämns i projektmeddelandet. Allt verkar tyder på att Monsanto gjorde ett snabbt och ofullständigt konsultjobb för att täcka formaliteter, eftersom regeringarna godkände att det redan hade det. Men hälsa och miljön för dem som bor i Malvinas Argentinas och andra platser i Argentina är värt mer än 300 jobb och de tveksamma politiska intäkterna för att få utländska investeringar. "
Taggar:
Skönhet Mediciner Näring
FUNAM
Analysera tio riskgrupper, inklusive bekämpningsmedelhantering. Monsanto planerar att initialt använda 350 000 liter insektsmedel och fungicider per år i anläggningen, några extremt farliga.
Dr. Raúl Montenegro, författare till rapporten, diskvalificerade projektmeddelandet som lämnats av Monsanto till regeringen i provinsen Córdoba. "Det är svårt att tro att miljödepartementet har godkänt byggandet av den näst största kornkonditioneringsanläggningen i världen baserat på sådant ofullständigt, opåverkat och förvirrande arbete, " sade han.
Stiftelsen för miljöskydd (FUNAM) informerade om att idag levererades en teknisk rapport om sanitets- och miljöriskerna för kornkornsanläggningen som Monsanto avser att bygga i staden till invånarna i Malvinas Argentinas. Rapporten på 31 sidor är en gemensam produkt från ordföranden för evolutionsbiologi vid psykologiska fakulteten (National University of Córdoba) och från Foundation for the Defense of the Environment (FUNAM). Det skrevs av Dr. Raúl Montenegro, Nobel Prize Alternative 2004.
Rapporten identifierar och analyserar tio grupper av risker för hälsa och miljö. Enligt rapportens författare genererar praktiskt taget alla stadier som inkluderar konditionering av transgene frön allvarliga sanitära och miljömässiga risker, eftersom de hanterar eller släpper ut giftiga ämnen som kan förorena vatten, luft och jord. Detta inträffar under hanteringen av spikarna på majs, som redan är förorenade med bekämpningsmedelsrester; under extraktion och bortskaffande av chalas, marlos och pellets, också förorenade, vars öde inte rensas; under torkningen av spikarna, som eftersom det är en termisk process, frigör rester av bekämpningsmedel och oidentifierade kemiska ämnen, och under den viktiga användningen av insekticider och svampmedel i själva anläggningen, till vilka andra effekter läggs till, såsom produktion av farligt avfall och den betydande användningen av vatten i en halvtor miljö, säger Montenegro.
"I anläggningarna med kornavlagringar och giftiga kemiska ämnen är risken för brand och explosion relativt hög, särskilt för dess dimensioner, eftersom det skulle vara den näst största utsädeskonditioneringsanläggningen i världen. Ovanligt, denna risk analyserades inte tekniskt av projektmeddelandet presenterat av Monsanto ".
Anläggningen "kommer att använda stora volymer mycket giftiga bekämpningsmedel i sina förhärdnings- och fröhärdningsuppgifter, särskilt insekticiderna fabricianidin, metylpyrimifos, cypermetrin, deltametrin och propoxur, och fungiciderna tryfloxistrobin, metallaxyl och ipconazol. Inget av dessa aktiva ingredienser är analyseras i projektmeddelandet som Monsanto lämnade in till regeringen. Anläggningen planerar att initialt använda cirka 250 000 liter bekämpningsmedel per år, en siffra som skulle öka avsevärt när den når sin högsta förväntade storlek, med högst 6 torkar och 216 silor. "
Transgena arter och förlust av livsmedelssuveränitet
Rapporten analyserar också Argentinas produktionssystem i det nuvarande sammanhanget av förstörelse av naturliga miljöer och frånvaron av statliga kontroller. Den behandlar också äganderätt, främst i utländska händer och fördjupar analysen av GM-grödor.
Montenegro hävdar att projektmeddelandet "helt ignorerar basen eller tidigare nivå av bekämpningsmedel som finns i miljön och hos människor. Det höjer inte ens det. Det är nyfiken, eftersom jordarna runt staden och människors vävnader de bor där, de innehåller rester av gamla och nuvarande bekämpningsmedel. Mot bakgrund av detta oacceptabla vakuum, och oavsett vad som händer med anläggningen, måste borgmästaren i Malvinas Argentinas beställa bekämpningsmedelanalyser i jord, blod, urin och bröstmjölk de utsatta människorna. "
"Projektmeddelandet som presenterats av Monsanto för regeringen analyserar inte de transgena formerna som det skulle behandla, inte heller vad deras respektive aggregerade gener är, och inte heller de risker som dessa frön och deras delar har på hälsa och miljön. Det analyserar inte heller effekterna av den större produktionen av transgena majsfrön i den växande förlusten av livsmedelssuveränitet i provinsen, eftersom vi är beroende av frön vars rättigheter tillhör Monsanto. Dessa företag är inte intresserade av att äga marken eftersom de redan äger det som växer ovan Det är det pris som vi betalar för brister och medverkan hos regeringar och nationella organisationer som CONABIA och INASE. "
Han tillade att Monsanto-anläggningen "genom att fördjupa den utvinnande och beroende modellen också skulle öka användningen av bekämpningsmedel, inklusive glyfosat och glufosinat-herbicider, och utsätta tiotusentals människor för dessa och andra giftiga rester, med deras följd av sjukdomar, förarmade jordar, föroreningar och mindre tillgänglighet för vatten, för att producera ett kilo sojabönor måste cirka 2 000 liter vatten passera genom anläggningen, som inte kan återvinnas. "
Cry1Ab-toxin från GM-grödor, en fara för människors hälsa
Rapportens författare indikerar att Monsanto "har skärpt den transgena sidan av vår produktion utan att ha bedömt hälsorisker och miljörisker för dess produkter, med tanke på att Bt-toxiner från Monsanto-frön, såsom Cry1Ab-protein, redan har hittats i blod av gravida kvinnor, i deras foster och icke-gravida kvinnor "(1). Han förklarade att detta toxin "produceras av genen som Monsanto tillsatt till majs och andra grödor och att genom dess toxiska verkan förstör fjärilarnas larver. Dess verkan är enkel. När Cry1Ab kommer in i larven producerar det porer i sitt matsmältningssystem, vilket möjliggör inträde i resten av kroppen av bakterier som normalt lever i tarmen, såsom Escherichia coli och Enterobacter, vilket orsakar en dödlig infektion och döden av larven (2). Att detta toxin har hittats i blod mödrar och foster är därför mycket allvarliga. "
Montenegro tilllade att i februari i år publicerades det arbete som utförts av R. Mesnage och hans kollaboratörer, som visade att samma toxin, Cry1Ab, orsakade döden av mänskliga celler från koncentrationer på 100 delar per miljon (3). Samma grupp forskare använde Round-Up i koncentrationer på 1 till 20 000 delar per miljon, och fann att den hade nekrotiserande verkan och orsakade cellskador från 50 delar per miljon, långt under den utspädning som användes i jordbruket (50% av dödlig dos, dvs 57, 5 delar per miljon). "
"Naturligtvis, " tillade han, "dessa element analyseras inte eller nämns i projektmeddelandet. Allt verkar tyder på att Monsanto gjorde ett snabbt och ofullständigt konsultjobb för att täcka formaliteter, eftersom regeringarna godkände att det redan hade det. Men hälsa och miljön för dem som bor i Malvinas Argentinas och andra platser i Argentina är värt mer än 300 jobb och de tveksamma politiska intäkterna för att få utländska investeringar. "
