Torsdagen den 1 maj 2014.- Batterier, mössor, skruvar, mynt ... Det finns många föremål som har en nästan magisk attraktion hos barn, som inte tvekar att sätta dem i munnen och i många fall, av misstag, hamnar de svälja dem.
Om objektet inte har några skarpa eller skarpa projektioner, tas de flesta bort utan vidare. I vissa situationer är det dock nödvändigt med kirurgi. Den här texten beskriver förebyggande riktlinjer som föräldrar, vårdgivare och tillverkare bör ta runt barn under fem år och vilka åtgärder ska vidtas vid intag av en främmande kropp.
Marmor, pennans gummi, locket på en penna, klämmor, mynt, knappar och jämna stift, säkerhetsnålar och skarpa spetsar är bland de otaliga föremål som ett barn kan svälja. Förtäring av främmande kroppar är en ofta olycka, särskilt hos barn under fem år, på grund av den medfödda nyfikenheten i detta barndomsstadium. Även om de flesta saker de äter vanligtvis elimineras spontant, med avföring och inom en vecka, beräknas det att 1% av fallen kräver kirurgisk ingripande.
Ibland orsakar de föremål som de små intar problem mer än efter deras storlek, eftersom de kan frigöra giftiga element, som det händer med vissa knappbatterier. I artikeln "Förebyggande av förtäring av batteri: en analys av 8 648 fall" publicerad i Pediatrics, tidskrift för American Academy of Pediatrics, varnar man för den potentiella faran som barn utgör av små batterier som är så vanliga för hushållsbruk. Om de placeras i matstrupen kan de allvarligt skada vävnaderna på bara två timmar och orsaka, på lång sikt, perforering, tracheoesophageal fistel eller esophageal striktur, bland andra konsekvenser. Av detta skäl rekommenderar specialister att gå till ett hälsocenter eftersom det ofta är nödvändigt att ta bort dem.
Denna studie har klargjort var de får batterierna som senare sväljs. Således får barn under sex år dem: 62% av tiden, direkt från produkten; med nästan 30% var de löst hemma; och i 8, 2% av batteriförpackningen. Av de barn som tog in det farligaste batteriet för deras hälsa, litiumbatteriet med en diameter på 20 mm, var 37, 3% i fjärrkontrollerna.
Men vuxna är inte undantagna från dessa olyckor. Faktum är att de oavsiktligt tar in dessa batterier, antingen direkt från en produkt, från sina behållare, eller sväljer dem med munnen för att manipulera hörapparaterna. Det senare fallet representerar enligt amerikanska forskare 36, 3% av alla batteriintag. På samma sätt är de i 15, 5% av fallen äldre som förvirrar dem med piller.
När ett barn sväljer ett föremål, beroende på dess storlek, kan det finnas en känsla av obehag i matstrupen som gradvis återstår mellan nacken och buken, men inte förhindrar att svälja mat. Andra gånger, eftersom den främmande kroppen är riktad, kan den stanna kvar någonstans i matsmältningskanalen, som är fallet med fiskben som orsakar lokala obehag.
Om föremålet är stort, "kan det fastna i matstrupen: om det är upptill kommer barnet att tappa alltför mycket, eftersom han kommer att ha svårt att svälja saliv. Om den främmande kroppen ligger i nedre delen av matstrupen. vid ingången till magen kan det orsaka kräkningar och smärta i området, särskilt när du sväljer fast mat, "säger Anna Soriano, barnläkare i primärvården. Om du stannar vid utgången av magen, där den nedre ventilen som ansluter den till tolvfingertarmen (pylorus) finns, kan det orsaka magsmärta och kräkningar om du stannar där länge. Det är troligt att om föremålet passerar genom matstrupen till magen utan att fastna, kommer det att passera genom hela matsmältningskanalen utan större problem och elimineras med tarmrörelser under en vecka.
Även om vassa föremål, såsom stift, oroar föräldrarna mycket, är det mycket sällsynt att de orsakar en perforering i matsmältningssystemet, eftersom den vassa delen på grund av själva tarmrörelserna ofta strider mot tarmens utveckling. .
När ett barn intar, eller tros ha intagit, en främmande kropp, måste man se efter smärta, illamående eller kräkningar, och undersöka avföringen för att verifiera att den elimineras. Ibland kan det orsaka blödning i området av ändtarmen eller anus.
Ibland förklarar Soriano, särskilt om föremålet är metalliskt, och det finns symtom på obehag hos barnet, kommer det att bli nödvändigt att utföra röntgenstrålar för att lokalisera det. Vid andra tillfällen kommer barnet att behöva genomgå en endoskopi för att undersöka matstrupen, magen och den första delen av tunntarmen (esophagogastroduodenoscopy) för att ta bort föremålet. I svåra fall kommer kirurgi att behövas för att ta bort föremålet.
Specialister rekommenderar föräldrar och vårdgivare för barn att vara försiktiga och att instruera de små om faran med vissa åtgärder. Barn i skolåldern måste utbildas för att undvika att införa litet material i munnen.
Man bör också komma ihåg att med barn under fem år bör leksaker som innehåller små delar undvikas; hålla knappbatterier eller föremål som innehåller dem utom räckhåll, inklusive begagnade och återvinningsbara; och se till att batterilocket är ordentligt stängt och säkra det med tejp.
På samma sätt påpekade författarna till den ovannämnda artikeln att det är nödvändigt för tillverkare att göra om barnsäkra hemmaprodukter för att göra det svårt utan verktyg att ta bort knappbatterier.
Källa:
Taggar:
Familj Nyheter Hälsa
Om objektet inte har några skarpa eller skarpa projektioner, tas de flesta bort utan vidare. I vissa situationer är det dock nödvändigt med kirurgi. Den här texten beskriver förebyggande riktlinjer som föräldrar, vårdgivare och tillverkare bör ta runt barn under fem år och vilka åtgärder ska vidtas vid intag av en främmande kropp.
Marmor, pennans gummi, locket på en penna, klämmor, mynt, knappar och jämna stift, säkerhetsnålar och skarpa spetsar är bland de otaliga föremål som ett barn kan svälja. Förtäring av främmande kroppar är en ofta olycka, särskilt hos barn under fem år, på grund av den medfödda nyfikenheten i detta barndomsstadium. Även om de flesta saker de äter vanligtvis elimineras spontant, med avföring och inom en vecka, beräknas det att 1% av fallen kräver kirurgisk ingripande.
Svälja knappbatterier
Ibland orsakar de föremål som de små intar problem mer än efter deras storlek, eftersom de kan frigöra giftiga element, som det händer med vissa knappbatterier. I artikeln "Förebyggande av förtäring av batteri: en analys av 8 648 fall" publicerad i Pediatrics, tidskrift för American Academy of Pediatrics, varnar man för den potentiella faran som barn utgör av små batterier som är så vanliga för hushållsbruk. Om de placeras i matstrupen kan de allvarligt skada vävnaderna på bara två timmar och orsaka, på lång sikt, perforering, tracheoesophageal fistel eller esophageal striktur, bland andra konsekvenser. Av detta skäl rekommenderar specialister att gå till ett hälsocenter eftersom det ofta är nödvändigt att ta bort dem.
Denna studie har klargjort var de får batterierna som senare sväljs. Således får barn under sex år dem: 62% av tiden, direkt från produkten; med nästan 30% var de löst hemma; och i 8, 2% av batteriförpackningen. Av de barn som tog in det farligaste batteriet för deras hälsa, litiumbatteriet med en diameter på 20 mm, var 37, 3% i fjärrkontrollerna.
Men vuxna är inte undantagna från dessa olyckor. Faktum är att de oavsiktligt tar in dessa batterier, antingen direkt från en produkt, från sina behållare, eller sväljer dem med munnen för att manipulera hörapparaterna. Det senare fallet representerar enligt amerikanska forskare 36, 3% av alla batteriintag. På samma sätt är de i 15, 5% av fallen äldre som förvirrar dem med piller.
När ett barn sväljer en främmande kropp
När ett barn sväljer ett föremål, beroende på dess storlek, kan det finnas en känsla av obehag i matstrupen som gradvis återstår mellan nacken och buken, men inte förhindrar att svälja mat. Andra gånger, eftersom den främmande kroppen är riktad, kan den stanna kvar någonstans i matsmältningskanalen, som är fallet med fiskben som orsakar lokala obehag.
Om föremålet är stort, "kan det fastna i matstrupen: om det är upptill kommer barnet att tappa alltför mycket, eftersom han kommer att ha svårt att svälja saliv. Om den främmande kroppen ligger i nedre delen av matstrupen. vid ingången till magen kan det orsaka kräkningar och smärta i området, särskilt när du sväljer fast mat, "säger Anna Soriano, barnläkare i primärvården. Om du stannar vid utgången av magen, där den nedre ventilen som ansluter den till tolvfingertarmen (pylorus) finns, kan det orsaka magsmärta och kräkningar om du stannar där länge. Det är troligt att om föremålet passerar genom matstrupen till magen utan att fastna, kommer det att passera genom hela matsmältningskanalen utan större problem och elimineras med tarmrörelser under en vecka.
Även om vassa föremål, såsom stift, oroar föräldrarna mycket, är det mycket sällsynt att de orsakar en perforering i matsmältningssystemet, eftersom den vassa delen på grund av själva tarmrörelserna ofta strider mot tarmens utveckling. .
När ett barn intar, eller tros ha intagit, en främmande kropp, måste man se efter smärta, illamående eller kräkningar, och undersöka avföringen för att verifiera att den elimineras. Ibland kan det orsaka blödning i området av ändtarmen eller anus.
Ibland förklarar Soriano, särskilt om föremålet är metalliskt, och det finns symtom på obehag hos barnet, kommer det att bli nödvändigt att utföra röntgenstrålar för att lokalisera det. Vid andra tillfällen kommer barnet att behöva genomgå en endoskopi för att undersöka matstrupen, magen och den första delen av tunntarmen (esophagogastroduodenoscopy) för att ta bort föremålet. I svåra fall kommer kirurgi att behövas för att ta bort föremålet.
Förebyggande: föräldrar, vårdgivare och tillverkare
Specialister rekommenderar föräldrar och vårdgivare för barn att vara försiktiga och att instruera de små om faran med vissa åtgärder. Barn i skolåldern måste utbildas för att undvika att införa litet material i munnen.
Man bör också komma ihåg att med barn under fem år bör leksaker som innehåller små delar undvikas; hålla knappbatterier eller föremål som innehåller dem utom räckhåll, inklusive begagnade och återvinningsbara; och se till att batterilocket är ordentligt stängt och säkra det med tejp.
På samma sätt påpekade författarna till den ovannämnda artikeln att det är nödvändigt för tillverkare att göra om barnsäkra hemmaprodukter för att göra det svårt utan verktyg att ta bort knappbatterier.
Källa: