Torsdagen 28 november 2013.- Medicin är inte vad den var för några år sedan, men en del rädsla och myter kvarstår fortfarande. Henry Cohen, professor i gastroenterologi, talade med El País om dem och förklarade varför de i allt högre grad indikerar fler koloskopier i Uruguay.
Om ont i magen gör ont, har du halsbränna i många dagar och du misstänker att du kan drabbas av gastrit, skulle det inte vara konstigt om du inte gick till gastroenterolog av rädsla för att få instruktioner för en matsmältningsendoskopi, en studie som innebär att man kör ett rör genom hals att observera, genom en kamera, hur ditt matsmältningssystem är.
Om obehag och familjehistoria får honom att misstänka tjocktarmscancer kommer objektet med hans rädsla att vara koloskopi, en liknande studie men där instrumentet placeras genom ändtarmen för att studera tjocktarmen.
Henry Cohen, chef för Gastroenterology Clinic på Hospital de Clínicas, säger att dessa rädsla är resultatet av en tid då studier var mer invasiva.
"Anestesi används idag, många görs med den sovande patienten. När han vaknar går han lugnt, " säger han.
Förra fredagen öppnade hans klinik två monitorer för anestesi som gör det möjligt för patienter att kontrolleras ytterligare. Genom donation av privata företag införlivade teamet av lärare och forskare också ett torn av "videoendoscopy med elektronisk färgning".
Det sista teamet, förklarade Cohen, tjänar till att observera detaljerade sektorer i organet som studeras eller tydligare definiera vilket område du vill analysera på laboratorienivå (det kan ses i bilder med olika färgtoner) för att kassera eller Bekräfta en patologi
För Cohen kommer den nya utrustningen att göra bättre diagnoser, ta hand om fler patienter och göra det med bättre kvalitet, eftersom de kommer att fördubbla förmågan att utföra studier under anestesi på universitetssjukhuset.
På frågan om den nuvarande verkligheten i Gastroenterology i Uruguay, framhöll professorn särskilt måttet hos ministeriet för folkhälsa att hälsoinstitutioner administrerar ett specifikt test som identifierar förekomsten av blod i avföringen.
Denna indikator kan vara ett tecken på att det finns en lesion i tarmen som så småningom kan bli malig. När testet (kallad "fecatest") är positivt ges patienter en koloskopi för att ta reda på vad som kan ha orsakat närvaron av blod. Testet anges gratis för personer mellan 45 och 64 år.
I den utsträckning som denna typ av test blir mer känd i befolkningen och institutioner indikerar det mer, sa specialisten, utför koloskopier blir vanligare.
Därför, sa Cohen, skulle det inte vara ovanligt att människor i dag lyssnar närmare på släktingar eller bekanta som denna studie är indikerad till. En förebyggande undersökning görs och för att utesluta eller kontrollera vad som upptäcks indikeras koloskopi i andra hand.
Även om det är möjligt att inget negativt hittas, kan åtgärden på lång sikt bidra till att vända det faktum att tjocktarmscancer tar livet av två uruguayaner varje dag. Enligt National Cancer Registry dör 940 uruguayaner årligen av denna orsak. Att identifiera och eliminera före-cancerösa skador kan hjälpa till att rädda liv.
Under de senaste åren har kapslar som sväljer och fångar bilder av matsmältningssystemet framkommit utan behov av att införa det konventionella instrumentet. Clinic Hospital har dessa kapslar men använder dem endast för vissa studier.
Specifikt ersätts den traditionella proceduren av kapseln när det är nödvändigt att studera tunntarmen. Där lyckas det traditionella teamet inte få bra bilder, så kapseln används med kameran. De har redan gjort 300 studier med dem.
På frågan om varför denna mindre invasiva utrustning inte är populär, sa Cohen att han inte anser att det är nödvändigt. När man utför en koloskopi och hittar en polypp (konformation som kan bli malig), illustrerad, är det möjligt att ta bort den eller extrahera ett prov på samma gång som det finns.
Om tvärtom bara kapslarna bearbetades, ansåg han, och ett misstänkt element hittades, bör patienten förbereds en andra gång för en ny undersökning. För tillfället är det inte nödvändigt att generalisera dess användning, uppskattade Cohen, som just har lämnat ordförandeskapet för World Gastroenterology Organization.
300 Detta är de studier som gjordes med kapslar som sväljer och fångar bilder.
940 Det är antalet Uruguayans som årligen dör av tjocktarmscancer.
Det nya tornet tjänar till att i detalj observera de delar av orgelet som ska studeras. Det kommer att tjäna till att göra bättre och fler diagnoser.
De senaste månaderna gav Pan American Health Organization Gastroenterology Clinic sitt officiella stöd för att utveckla ECHO-projektet, ett program som syftar till att utbilda läkare i det inre av landet i komplexa sjukdomar. Det fungerar i ett nätverk och kommunicerar via videokonferenser.
Källa:
Taggar:
Mediciner Familj Sexualitet
Om ont i magen gör ont, har du halsbränna i många dagar och du misstänker att du kan drabbas av gastrit, skulle det inte vara konstigt om du inte gick till gastroenterolog av rädsla för att få instruktioner för en matsmältningsendoskopi, en studie som innebär att man kör ett rör genom hals att observera, genom en kamera, hur ditt matsmältningssystem är.
Om obehag och familjehistoria får honom att misstänka tjocktarmscancer kommer objektet med hans rädsla att vara koloskopi, en liknande studie men där instrumentet placeras genom ändtarmen för att studera tjocktarmen.
Henry Cohen, chef för Gastroenterology Clinic på Hospital de Clínicas, säger att dessa rädsla är resultatet av en tid då studier var mer invasiva.
"Anestesi används idag, många görs med den sovande patienten. När han vaknar går han lugnt, " säger han.
Förra fredagen öppnade hans klinik två monitorer för anestesi som gör det möjligt för patienter att kontrolleras ytterligare. Genom donation av privata företag införlivade teamet av lärare och forskare också ett torn av "videoendoscopy med elektronisk färgning".
Det sista teamet, förklarade Cohen, tjänar till att observera detaljerade sektorer i organet som studeras eller tydligare definiera vilket område du vill analysera på laboratorienivå (det kan ses i bilder med olika färgtoner) för att kassera eller Bekräfta en patologi
För Cohen kommer den nya utrustningen att göra bättre diagnoser, ta hand om fler patienter och göra det med bättre kvalitet, eftersom de kommer att fördubbla förmågan att utföra studier under anestesi på universitetssjukhuset.
Fler fall?
På frågan om den nuvarande verkligheten i Gastroenterology i Uruguay, framhöll professorn särskilt måttet hos ministeriet för folkhälsa att hälsoinstitutioner administrerar ett specifikt test som identifierar förekomsten av blod i avföringen.
Denna indikator kan vara ett tecken på att det finns en lesion i tarmen som så småningom kan bli malig. När testet (kallad "fecatest") är positivt ges patienter en koloskopi för att ta reda på vad som kan ha orsakat närvaron av blod. Testet anges gratis för personer mellan 45 och 64 år.
I den utsträckning som denna typ av test blir mer känd i befolkningen och institutioner indikerar det mer, sa specialisten, utför koloskopier blir vanligare.
Därför, sa Cohen, skulle det inte vara ovanligt att människor i dag lyssnar närmare på släktingar eller bekanta som denna studie är indikerad till. En förebyggande undersökning görs och för att utesluta eller kontrollera vad som upptäcks indikeras koloskopi i andra hand.
Även om det är möjligt att inget negativt hittas, kan åtgärden på lång sikt bidra till att vända det faktum att tjocktarmscancer tar livet av två uruguayaner varje dag. Enligt National Cancer Registry dör 940 uruguayaner årligen av denna orsak. Att identifiera och eliminera före-cancerösa skador kan hjälpa till att rädda liv.
kapslar
Under de senaste åren har kapslar som sväljer och fångar bilder av matsmältningssystemet framkommit utan behov av att införa det konventionella instrumentet. Clinic Hospital har dessa kapslar men använder dem endast för vissa studier.
Specifikt ersätts den traditionella proceduren av kapseln när det är nödvändigt att studera tunntarmen. Där lyckas det traditionella teamet inte få bra bilder, så kapseln används med kameran. De har redan gjort 300 studier med dem.
På frågan om varför denna mindre invasiva utrustning inte är populär, sa Cohen att han inte anser att det är nödvändigt. När man utför en koloskopi och hittar en polypp (konformation som kan bli malig), illustrerad, är det möjligt att ta bort den eller extrahera ett prov på samma gång som det finns.
Om tvärtom bara kapslarna bearbetades, ansåg han, och ett misstänkt element hittades, bör patienten förbereds en andra gång för en ny undersökning. För tillfället är det inte nödvändigt att generalisera dess användning, uppskattade Cohen, som just har lämnat ordförandeskapet för World Gastroenterology Organization.
siffror
300 Detta är de studier som gjordes med kapslar som sväljer och fångar bilder.
940 Det är antalet Uruguayans som årligen dör av tjocktarmscancer.
Ny utrustning
Det nya tornet tjänar till att i detalj observera de delar av orgelet som ska studeras. Det kommer att tjäna till att göra bättre och fler diagnoser.
Hepatit C
De senaste månaderna gav Pan American Health Organization Gastroenterology Clinic sitt officiella stöd för att utveckla ECHO-projektet, ett program som syftar till att utbilda läkare i det inre av landet i komplexa sjukdomar. Det fungerar i ett nätverk och kommunicerar via videokonferenser.
Källa: