En ny teknik återlämnar rörligheten hos en arm till en amerikansk quadriplegic.
- En kvadriplegisk amerikansk medborgare kan flytta armen och handen från höger sida tack vare ett implantat i hjärnan och en mobil arm. Denna teknik representerar ett nytt framsteg både i studien och behandlingen av ryggmärgsskador och i återhämtningen av rörlighet hos förlamade patienter.
Forskare vid Case Western Reserve University och Cleveland University Hospital Medical Center i Ohio, USA, implanterade Bill Kochevar, en 56-årig amerikan, två matriser med 96 små elektroder i motorbarken belägen på hjärnans yta. För att starta implantatet, föreställer Kochevar en viss rörelse i armen. På så sätt skapar det hjärnsignaler som spelas in och översätts till elektriska signaler av matriserna. Bill fick också en mobil stödarm som han kontrollerar med hjärnan. För att göra detta innan han var tvungen att lära sig att använda sina hjärnsignaler för att flytta en virtual reality-arm på en datorskärm.
Bob Kirsch, huvudförfattare för forskningen och ordförande för Institutionen för biomedicinsk teknik vid Case Western Reserve University, betonade vikten av denna utveckling i studien och behandlingen av ryggmärgsskador men Bill Kochevar betonade processens enkelhet: " Jag får det att röra sig utan att behöva koncentrera mig mycket på det. Jag tror bara ... och det fungerar. "
Forskningsresultaten har publicerats i den prestigefyllda tidningen The Lancet.
KopytinGeorgy
Taggar:
Regeneration Näring Ordlista
- En kvadriplegisk amerikansk medborgare kan flytta armen och handen från höger sida tack vare ett implantat i hjärnan och en mobil arm. Denna teknik representerar ett nytt framsteg både i studien och behandlingen av ryggmärgsskador och i återhämtningen av rörlighet hos förlamade patienter.
Forskare vid Case Western Reserve University och Cleveland University Hospital Medical Center i Ohio, USA, implanterade Bill Kochevar, en 56-årig amerikan, två matriser med 96 små elektroder i motorbarken belägen på hjärnans yta. För att starta implantatet, föreställer Kochevar en viss rörelse i armen. På så sätt skapar det hjärnsignaler som spelas in och översätts till elektriska signaler av matriserna. Bill fick också en mobil stödarm som han kontrollerar med hjärnan. För att göra detta innan han var tvungen att lära sig att använda sina hjärnsignaler för att flytta en virtual reality-arm på en datorskärm.
Bob Kirsch, huvudförfattare för forskningen och ordförande för Institutionen för biomedicinsk teknik vid Case Western Reserve University, betonade vikten av denna utveckling i studien och behandlingen av ryggmärgsskador men Bill Kochevar betonade processens enkelhet: " Jag får det att röra sig utan att behöva koncentrera mig mycket på det. Jag tror bara ... och det fungerar. "
Forskningsresultaten har publicerats i den prestigefyllda tidningen The Lancet.
KopytinGeorgy
