En kamera som ser genom huden

University of Edinburgh har skapat en enhet för att se kroppens insida från utsidan.

Läs på portugisiska

- Forskare från University of Edinburgh (på engelska), Skottland, har designat en kamera som lyckas visa den inre delen av människokroppen tack vare ett individuellt fotondetekteringssystem som kan identifiera ljuspunkter som finns högst 20 centimeter från yttervävnaden. Denna upptäckt kan hjälpa till att förbättra endoskopi och spårningsprocesser för medicinsk utrustning placerad i patienter.

Den stora nyheten med denna medicinska granskningsenhet är att den kan passera genom huden och se den inre organismen hos människor utanför. För tillfället är de tekniker som gör det möjligt för oss att kontrollera den mänskliga interiören röntgenutrustning och skannrar, men uppfinningen av denna kamera kommer att förenkla och minska testen av interna hälsokontroller.

"Förmågan att identifiera läget för en anordning placerad i kroppen är avgörande vid medicinska behandlingar, " säger professor Kev Dhaliwal, en av de som ansvarar för denna uppfinning, som betonar att målet är att utveckla så minimal invasiva hälsoprocesser som möjligt.

Alex Mit